Visita de Su Ilustrisima del 1790

En el lugar de Castelldasens a diez ÿ nueve dias del mes de Maio año de mil setecientos, y noventa. El ilustrisimo Señor Don Geronimo Maria de Torres por la gracìa de Dios, y de la Santa Sede Apostolica Obispo de la Ciudad, y Obispado de Lerida del Consejo de Su Magestad Mi Señor en fe de mi el infrascripto su Secretario, visito este Libro, y todas las partidas de los que han sido bautizados en dicha Iglesia y haviendolas reconocido Su Ilustrisimma ha visto con arto dolor el desprecio del actual Cura con que mira sus decretos pues estandole mandado por el dela primera visita que pusiere en las partidas los Nombres, Apellidos, y Naturalezas de los bautizados no lo ha egecutado en alguna de ellas, y si bien por esto solo se hacia acrehedor a que Su Ilustrisima lo castigase, usando por ahora de benignidad, le manda que cumpla dicho mandato, en intel·ligència de que sinó sinó lo hicieze serà castigado con la multa de diez libras por cada omision, previnendole, que los Apellidos maternos han de ser los naturales, y no los los de los respectibos maridos de que usan en este Principado las mugeres casadas; y asi tambien le manda Su Ilustrisima ponga mas cuidado en dicha estension de partidas haciendo la letra mas clara, y legible, y cuando no, balgase de agena mano, pues no hai razon para que por su mala formacion no puedan leerse pasado algun tiempo. Que por este auto que Su Ilustrisima firmo asi lo probeyo y mando de que doi fè.

Geronimo Maria Obispo de Lerida

Por mandado de Su il·lustríssima el Obispo mi Señor

Doctor Don Joseph Millan y Gonsales


 

Visita Pastoral 1795.

En el Lugar de Casteldasens á trece dias del mes de Septiembre de mil setecientos noventa y cinco: El Señor Doctor Don Josef del Villar y Gorosabel Presbitero Racionero Prebendado de la Santa Iglesia de la Catedral de Lerida Secretario de Camara y Visitador General de dicha Ciudad y su Obispado por el Ilustrisimo Señor Don Geronimo Maria de Torres por la gracia de Dios, y de la Santa Sede Apostolica Obispo de la misma, del Comisionado de su Magestad Ilustríssima continuando la Santa Visita de la Iglesia Parroquial de dicho Lugar en fe de mi el infrascrito Notario Secretario en Visita, la hizo de este Libro y partidas de Bautismo extendidas despues de la ultima Santa Visita, y las halló aunque en las sustancias conformes a los Decretos anteriores y modelos de este Obispado, en el modo con bastante confusion, algunas como tildaduras, borrones, enmiendas y notas al margen, otras con huecos, o vacios señaladamente la segunda despues del Decreto o Visita.

Por lo que confiando el Señor Visitador en la diligencia y esmero del actual cura Parroco le manda llene los huecos y supla despues de haber inquirido exactamente qualquieras circunstancias, que falta en ellas; y Ordena que el actual Cura Parroco en adelante tenga un modelo exacto por la extension de partidas le manda el Señor Visitador que acuda a la Secretaria en donde se le dara, con el que y la lectura de los Decretos precedentes nada faltara a la formalidad claridad y limpieza de libros tan formales: Asi lo decretó, mando y firmo el Señor Visitador de que doy fe.

Doctor Villar

Por mandado del Señor Visitador Licenciado Don Manuel Gomez de las Ribas



Santa Visita de Castelldasens, a 18 de Septiembre de 1798

Reconocidas las anteriores partidas por Su Santidad Ilustrisima las halla tiñadas segun los modelos de este Obispado, y en su virtud manda, sigan las partidas en el nuebo Libro, que se ha hecho, y que este se ponga, y deposite con los anteriores en el archivo de la Iglesia Parroquial, refiriendose en lo demas a su decreto, puesto en el referido nuebo: asi lo acordo de que yo el Infracrito su Secretario doy fè.

Ocharan